《眠嬉屋帖｜團扇撲春》是藝術家陰間紫雁既第一系列春畫題材後，歷時五年創作的第二個同志情色系列。以日本江戶時期的團扇繪為形式靈感，二十四幅作品猶如一扇扇紙窗，讓觀者得以在十二個月份的傳統或現代節日裡，悄然窺視同志之間的慾望、嬉戲、親密與愛慾流動。 在平常的節日向外活動記憶中，藝術家將目光轉向私密的室內，傳統節令圖像轉化為當代同志身體的歡愉場景。團扇圓形構圖既是對浮世繪的致敬，也象徵著被凝視與主動窺看的雙重視角，觀者彷彿透過庭院中隱密的紙窗，得以窺探室內同志情慾的流動；而在窗框之內，交纏的身體則成為被凝視的對象。情慾在此既被優雅地框限，又持續在窗緣溢出。 此展適逢東京新宿春畫展之後接續推出，雖無意與葛飾北齋、溪齋英泉等大師比肩，卻希望在當代同志藝術的脈絡中，延續並拓展「春畫」的想像力。透過細膩的線條、豐潤的色彩與充滿身體感的構圖，為同志情愛提供更多被看見、被書寫、被歡慶的可能。